Today 197 Indian nationals have been repatriated to India from Mae Sot, Thailand by two special flights operated by the Indian Air Force (IAF).
HE Mr. Anutin Charnvirakul, Prime Minister of Thailand, visited Mae Sot this afternoon to oversee this operation. Mr. Nagesh Singh, Ambassador of India to Thailand, met him at the airport. The Prime Minister conveyed Thailand’s deep appreciation for the Government of India’s efforts in prompt repatriation of the detainees from Mae Sot, and assured of continued cooperation from Thai authorities in facilitating repatriation of Indian nationals released from scam-centres in Myanmar. Both sides reaffirmed their steadfast commitment to combating transnational crimes including cyber scams and human trafficking in the region, and to enhance cooperation among the relevant agencies in both countries for this purpose.
The Indian nationals deported today were detained in Mae Sot after they had recently crossed into Thailand from Myawaddy, Myanmar, where they were allegedly working in the cyber scam-centers. They were detained by Thai authorities for violation of Thai immigration laws when they had entered the country illegally.
Embassy of India, Bangkok and Consulate of India in Chiang Mai, in close coordination with various agencies of the Royal Thai Government, facilitated this repatriation. This is part of Government of India’s sustained efforts to ensure safety and security of Indian nationals while in distress overseas.
Indian nationals are strongly advised to verify the credentials of foreign employers, and check the antecedents of recruiting agents and companies before taking up job offers overseas. Further, visa-free entry into Thailand for Indian passport holders is meant for tourism and short business purposes only, and should not be misused for taking up employment in Thailand.
วันนี้ชาวอินเดียจำนวน 197 คน ได้รับการส่งตัวกลับประเทศจากอำเภอแม่สอด ประเทศไทย โดยเที่ยวบินพิเศษ 2 เที่ยวที่ดำเนินการโดยกองทัพอากาศอินเดีย
ฯพณฯ นายอนุทิน ชาญวีรกูล นายกรัฐมนตรีแห่งประเทศไทย ได้เดินทางไปยังอำเภอแม่สอดในช่วงบ่ายวันนี้เพื่อกำกับดูแลการปฏิบัติการดังกล่าว นายนาเกช ซิงห์ เอกอัครราชทูตอินเดียประจำประเทศไทย ได้พบปะหารือกับนายกรัฐมนตรี ณ ท่าอากาศยานนานาชาติแม่สอด นายกรัฐมนตรีได้กล่าวชื่นชมต่อความพยายามของรัฐบาลอินเดียในการดำเนินการส่งผู้ถูกควบคุมตัวจากแม่สอดกลับประเทศได้อย่างทันท่วงที และเน้นย้ำถึงความร่วมมืออย่างต่อเนื่องจากทางการไทยในการอำนวยความสะดวกในการส่งตัวชาวอินเดียที่ได้รับการปล่อยตัวจากศูนย์หลอกลวงทางไซเบอร์ในประเทศเมียนมากลับประเทศอินเดีย ทั้งสองฝ่ายได้ยืนยันเจตนารมณ์ร่วมกันอย่างแน่วแน่ในการต่อสู้กับอาชญากรรมข้ามชาติ รวมถึงอาชญากรรมทางไซเบอร์และการค้ามนุษย์ในภูมิภาค และเพื่อเสริมสร้างความร่วมมือระหว่างหน่วยงานที่เกี่ยวข้องของทั้งสองประเทศเพื่อบรรลุวัตถุประสงค์นี้
ชาวอินเดียที่ถูกส่งตัวกลับในวันนี้เคยถูกควบคุมตัวที่อำเภอแม่สอด หลังจากที่เพิ่งข้ามพรมแดนจากเมืองเมียวดี ประเทศเมียนมา ซึ่งเชื่อว่าพวกเขาเคยทำงานในศูนย์หลอกลวงทางไซเบอร์ พวกเขาถูกทางการไทยควบคุมตัวในข้อหาละเมิดกฎหมายคนเข้าเมืองของไทย เนื่องจากเดินทางเข้าประเทศโดยผิดกฎหมาย
สถานเอกอัครราชทูตอินเดีย ประจำประเทศไทย และสถานกงสุลใหญ่อินเดีย ประจำจังหวัดเชียงใหม่ ได้ทำงานอย่างใกล้ชิดกับหน่วยงานต่าง ๆ ของรัฐบาลไทย เพื่ออำนวยความสะดวกในการส่งตัวชาวอินเดียกลับประเทศในครั้งนี้ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามอย่างต่อเนื่องของรัฐบาลอินเดียในการสร้างความมั่นใจในด้านความปลอดภัยและความมั่นคงของพลเมืองชาวอินเดียยามประสบความเดือดร้อนในต่างประเทศ
ทางเราขอแนะนำให้ชาวอินเดียตรวจสอบความน่าเชื่อถือของนายจ้างต่างชาติ รวมทั้งตรวจสอบข้อมูลพื้นฐานของตัวแทนจัดหางานและบริษัทต่าง ๆ อย่างรอบคอบ ก่อนรับข้อเสนองานในต่างประเทศ ทั้งนี้ การเข้าประเทศไทยโดยไม่ต้องขอวีซ่า (visa free entry) สำหรับผู้ถือหนังสือเดินทางอินเดีย มีวัตถุประสงค์เพื่อการท่องเที่ยวและธุรกิจระยะสั้นเท่านั้น และไม่ควรนำไปใช้ในทางที่ผิดเพื่อการทำงานในประเทศไทย