This scene being him feeling comfortable talking to Robin because he finally understands that him being gay is something he doesn’t have to experience alone anymore. He sees that he isn’t the only one who feels this way. He doesn’t feel so different anymore.