[English below👇] 🚀 On continue de se préparer pour la #Lune ! Contrairement aux vols ISS qui, depuis 25 ans, sont presque devenus une sorte de routine, même s’il est difficile de parler de routine quand on se catapulte dans l’espace sur une fusée de 50 mètres ou plus…😁! Les missions #Artemis pour la Lune utiliseront de nouveaux vaisseaux et capsules, dans un environnement plus lointain et encore plus extrême. 🧑‍🚀 L’accent est mis sur les compétences de pilote ou d’ingénieur d’essai, pour faire face à l’imprévu. Même si l’expérience de deux vols dans l’espace fait aussi l’affaire, pourquoi ne pas ajouter une nouvelle corde à mon arc ? ✈️ Grâce à l’accord en place entre Airbus et l’ESA, qui me permet depuis 2018 de voler au sein du département des essais en vol, l’opportunité se présente aujourd’hui de passer la qualification formelle associée. 📚 Beaucoup de travail en perspective pour cette nouvelle (énième ?…) rentrée des classes, aux côtés de mes cinq camarades de la promotion 2026… mais une belle histoire où le public et le privé s’allient pour donner à l’Europe les meilleures chances de bien figurer dans l’aventure qui nous attend. 💪 Maintenant, au travail ! / 🚀 Getting ready for the Moon (the sequel)! Unlike ISS missions, which over the past 25 years have almost become standard procedure (though it’s hard to call it that when you’re being launched into space on a 50-meter-tall rocket😅) the Artemis missions to the Moon will rely on new spacecraft and capsules, in a much more distant and extreme environment. 🧑‍🚀 The focus this time is on piloting and test-engineering skills, being able to handle the unexpected. And even though two spaceflights’ worth of experience certainly helps, why not add a new skill to my toolkit? ✈️ Thanks to the agreement between #Airbus and #ESA, which has allowed me to fly with the Flight Test Department since 2018, I now have the opportunity to complete the formal qualification that comes with it. 📚 A lot of work ahead for this new (100th) back-to-school season, alongside my five teammates from the class of 2026, but a great story of public and private sectors joining forces to give Europe the best chance to shine in the future. 💪 Time to get to work! Airbus ESA - European Space Agency

Il n’y a pas que @Soph_astro et moi pour porter le flambeau de la France 🇫🇷 au sein de l’exploration spatiale européenne : souhaitons un joyeux anniversaire 🎉 à @Arno_astro, pilote ✈️, plongeur 🤿, ingénieur 🧑‍🔬 et bien d’autres choses encore. Et si vous vous demandiez ce qui est le plus difficile dans la formation d’astronaute, n’allez pas plus loin : les messages à enregistrer 🎙️ et la partie communication… Courez le suivre sur ses réseaux pour découvrir la route qui mène à l’espace 🌌… et améliorer votre prononciation en anglais 😁. / If you were wondering what’s the hardest part of astronaut training 👨‍🚀, think no more! It’s always the recorded messages… apparently 🙃 Happy Birthday 🎂 Arnaud Prost🥖🐓! Go follow him right now 🚀 #arnaudprost #esa #europeanspaceagency #astronaute #astronaut #ouiouibaguette ©️ Raquel Barbosa (LAMB, audio/viedo de l'EAC)@esa @ESA_fr

📚 Ça y est, c’est le grand jour ! Sortie aujourd’hui aux Éditions Flammarion d’un livre coécrit avec l’inénarrable et brillant @EtienneKlein (et orchestré par le talentueux Ulysse Manhes) : Éloges du dépassement ! 🚀 Il n’y est pas question d’énoncer de doctes vérités du haut d’une quelconque chaire, ni de se dépasser dans la performance (quoique, il n’y ait rien de mal à ça 😉), mais plutôt de s’interroger (comme nous aimons tous les deux le faire) sur des notions fondamentales comme le progrès, la science, l’Europe, parfois remises en cause après avoir été des boussoles pendant tant d’années. 🧭 L’occasion de comparer nos expériences : lui, dans la physique des particules, ce qu’on ne peut toucher ni voir, parce qu’infiniment petit et moi, dans l’espace, ce qu’on ne peut toucher ni voir, parce qu’infiniment grand. ✨ Un livre qui exhorte, au final, à sortir de chez soi, et surtout à dépasser l’échelle individuelle pour changer de perspective. 🌍 J’espère que vous aurez autant de plaisir à le lire que nous en avons pris à l’écrire. 🙏 lnk.bio/Flammarion/elogesdud… #ElogesDuDepassement #Science #Exploration #Philosophie #Flammarion #Livres

Observer Le Caire depuis l’orbite, c’est aussi suivre la façon dont la ville s’étend le long du Nil, comment les zones agricoles du delta évoluent face à la chaleur et au manque d’eau, et comment un simple fleuve peut faire vivre des millions de personnes au milieu du désert. 🌍 Lien de la version à zoomer dispo vendredi ! 😉 @esa @NASA @Space_Station @EgyptMuseumGem ©️ ESA/NASA-T.Pesquet  #AlphaArchives #Egypt #Cairo #Giza #Pyramids #Nile #ISS #Égypte #Caire #Nil #Pyramides #Astronaute

À l’époque, on ne voyait pas encore le Grand Musée égyptien, inauguré il y a quelques jours, désormais installé juste à côté du plateau de Gizeh : ce vaisseau futuriste de 47 hectares (deux fois la taille du Louvre !! 👀) expose plus de 100 000 objets retraçant cinq millénaires d’histoire. Parmi eux, les 5 644 pièces du trésor de Toutankhamon réunies pour la première fois. Construit sur un sol mouvant, après vingt ans de travaux, il devient à son tour un symbole d’ingéniosité humaine : un hommage à la civilisation qui a bâti les pyramides, et un pont entre passé et avenir. #Egypt #Cairo #Giza #Pyramids #Nile #ISS #Égypte #Caire #Nil #Pyramides @EgyptMuseumGem ©️Getty images

Dis-moi que tu es allé dans l’espace sans me dire que tu es allé dans l’espace : "voilà ma photo des pyramides...😬" Une des cibles préférées des astronautes s’était retrouvée sous mon objectif en 2021, pas si facile à repérer depuis 400 km d’altitude ! 😅 @esa @NASA @Space_Station @EgyptMuseumGem ©️ ESA/NASA-T.Pesquet  #AlphaArchives #Egypt #Cairo #Giza #Pyramids #Nile #ISS #Égypte #Caire #Nil #Pyramides #Astronaute

Des nouvelles de la technique 👩🏻‍💻👷🏽‍♂️⚙️

🚨 À la une de 𝗣𝗔𝗥𝗜𝗦 𝗠𝗔𝗧𝗖𝗛 cette semaine ! 📌 Thomas Pesquet, objectif Lune 2027. 📌 Vivian Jenna Wilson, la fille dont Elon Musk ne voulait pas. 📌 Juan Carlos, les confidences d’un roi en exil. Dispo 👉 shorturl.at/X1WyZ Jeudi chez votre marchand de presse.

timelapse of comet lemmon with a million satellites

“Cleared to fly under bridges.” 😎 That’s how the day started at the International Helicopter Training School of the German Army in Bückeburg! 🚁 🚁 A helicopter flies low (sometimes very low…) and can land almost anywhere; it’s the only real example of a near-vertical landing on Earth, unlike airplanes, which need to glide in on a runway. That kind of landing we can expect… on the Moon! 🌕 🚀 The Apollo missions already showed how challenging it is to pilot a powered descent onto an unprepared surface: no runway, no control tower, just a rough landing zone with very few visual cues to judge speed or distance. The lunar surface is flat, monochrome, full of optical illusions and long shadows; it's a pilot’s nightmare! 😅. 🇩🇪 That’s why, here in Germany, we’re (Alex, Matthias, Sam, and I) training on Airbus EC135 helicopters with the Bundeswehr to master the techniques that will one day help Artemis crews touch down safely on our satellite by 2035. 🤞 Instructors from Germany, Denmark 🇩🇰, Sweden 🇸🇪,, and the Netherlands 🇳🇱 are absolutely top-notch, and the organization and hospitality are too! Danke schön! #ESA #Astronaut #Artemis #Moon #PilotLife #helicopter #Bundeswehr #Aventure

🫡 Les instructeurs (Allemands, mais aussi Danois 🇩🇰, Suédois 🇸🇪, Néerlandais 🇳🇱) sont au top, l’organisation et l’accueil aussi… peut-être seule la cantine laisse à désirer 🤣 👨🏻‍🚀👨🏻‍🚀👨🏻‍🚀🧑🏻‍🚀Après @Astro_Alex et @astro_matthias pour la première session, c’est au tour de @AstroSamantha et moi pour 3 semaines intenses ⏱️ et un pilotage qu’il faut réapprendre, après des milliers d’heures d’avion. La promotion 2009 est bien en ordre de bataille pour les vols vers la lune 🌕.

🇩🇪 C’est donc en Allemagne que nous apprenons, sur des hélicoptères @AirbusHeli EC135 de la @bundeswehrInfo, à maîtriser les techniques qui amèneront les équipages des missions #Artemis 🌙 à bon port sur notre satellite d’ici 2035. @esa @ESA_fr @AstroSamantha #helicopter #Bundeswehr #esa #astronaute #astronauttraining

🚀 L’expérience des missions Apollo a montré qu’il était difficile de piloter une descente propulsée vers un environnement non préparé (pas de piste ni de tour de contrôle, mais un atterrissage “en campagne”), très pauvre en références visuelles (pour évaluer les distances, les vitesses) : monochrome et régulier, avec des illusions de pente, une illumination rasante (au pôle sud), etc. Un vrai cauchemar pour les pilotes 😅.

🚁 Un hélicoptère ça vole bas (parfois très bas…) et ça se pose à peu près n’importe où… et c’est le seul exemple sur Terre d’atterrissage quasi vertical, à la différence d’un avion , qui plane, et nécessite une piste. C’est le type d’atterrissage qui nous attendra… sur la Lune 🌕 !

😎“Voler sous les ponts : autorisé”… la journée a bien commencé aujourd’hui à 7h15 avec cette petite phrase perdue sur une slide du briefing, à l’école internationale de pilotage d’hélicoptères de l’armée allemande 🇩🇪 à Bückeburg ! @bundeswehrInfo @esa @ESA_fr @AstroSamantha @AirbusHeli

The whole team at @ESA and @ESA_CAVES /PANGEA has lost someone very dear to our hearts. Riccardo Pozzobon has tragically fallen on a glacier in Alaska doing what he loved: exploring. He leaves behind a wife and a 2 year old. Please if anything read the tributes on the CAVES blog here blogs.esa.int/caves/2025/09/…, and if you can, consider making a donation buonacausa.org/cause/riccard… to help his family move forward. So long Riccardo and thanks for everything, brother. @ESA_fr

Attention, zone de turbulences. 👨🏻‍✈️ #avgeek #aviation #pilote #airbus #A350 #simu #simulateur

Un grand merci à Oscar Noto pour son partage de connaissances et son accompagnement, ainsi qu’aux collègues comme Gianmarco Maranelli qui m’ont soutenu pour franchir cette étape ! #avgeek #aviation #pilote #airbus #A350 #simu #simulateur

🎯 C’est pour perfectionner tous ces aspects que j’ai suivi le commander course chez Airbus Training, trois semaines à se confronter à des situations exigeantes dans le cockpit de l’A350 ! #avgeek #aviation #pilote #airbus #A350 #simu #simulateur