This could be solved so easily with a truly cross-platform app. But it would mean having that app installed on all your devices... Facebook messenger usually is already installed on all devices you care about. That's the challenge. It's not technical at all.